"What's this 'quid' shit, Your Highness? If you want to buy

my hat, you'll have to pay in good old American wampum."