"As best I can make out, Captain, they're saying

'Papers, please!'"